Carl Mørck a oddělení Q se vrací se závěrečným desátým případem. Vánoce 2020. Carl Mørck sedí v poutech na zadním sedadle policejního auta, které míří do věznice...